User documentation
The video portal is used to publish videos through Multimedia Production and is available to ETH employees for uploading, creating, editing, and sharing videos. It includes a differentiated rights system, so certain functions may not be available to you; this applies particularly to students. You must be logged in to the video portal to access functions beyond viewing videos.
"Tobira" is the project/product name of the video portal, "Opencast" for the video management system to support Tobira; consider them synonymous in this context.