The provisioning app is now available. All Microsoft-Teams users have now the option to create a team themselves. Teams owners can adjust the settings at any time.

More information can be found under https://unlimited.ethz.ch/x/HDwpAg